La série est pour l’instant composée de quatre volumes, sortis entre 2014 et 2018 chez Allary Editions. L’auteur y raconte son enfance qu’il partage entre la France (de part sa mère), la Libye et la Syrie (de part son père). La série commence alors que le petit Riad est âgé de deux ans. Le lecteur découvre alors, à travers les yeux de ce petit garçon, le quotidien de sa famille, partagée entre plusieurs pays, entre plusieurs cultures et plusieurs manières de voir le monde. Le ton général de la série est plutôt léger et drôle, voire très drôle, tout en abordant des sujets graves et importants (la politique, le sexisme, l’enfance et le passage à l’adolescence, le poids, vraiment très lourd parfois, des traditions etc). Le fait de traiter ces sujets à travers les yeux d’un enfant permet de désamorcer leur gravité. Ce qui fait qu’on peut être détendu dans sa lecture, rire, tout en parlant de chose très sérieuses et importantes.
On ne peut donc que vous recommander la lecture de l’Arabe du futur qui vous fera passer un excellent moment !